mifka weblog

2 September 2008

Keluar dan Ke Luar

Filed under: Ω Soal Bahasa — by Badru Tamam Mifka @ 5:30 pm
Tags: , ,

Apa kita bisa dengan cepat membedakan kedua kata di atas? Wah, cukup lama saya tertipu oleh kedua kata itu. Bayangkan saja, jika kita menulis dengan kedua kata itu tanpa peduli pada perbedaannya, bisa kacau jadinya. (Hiks, apalagi yang baca ahli bahasa….) Ya, bertahun-tahun saya tak peduli pada perbedaaannya, sampai akhirnya seseorang menegur saya. Lantas, apa perbedaannya?

Begitulah, hati-hati dengan bentuk keluar dan ke luar. Memang, kedua bentuk itu benar, tapi ingat, keluar merupakan kata kerja (lawan kata masuk), sedangkan ke luar adalah frasa penunjuk arah (lawan kata ke dalam).
Contoh:
1. Semenjak ditinggal mati pacarnya, sepanjang malam dia seringkali memandang ke luar jendela.
2. Maling itu keluar dari pintu belakang.
Coba tukar saja, keluar jadi no. 1 dan ke luar jadi no 2, pasti kalimatnya akan membingungkan….

Tinggalkan sebuah Komentar »

Belum ada komentar.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Kirim komentar

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

Buat situs web atau blog gratis di WordPress.com.

%d blogger menyukai ini: